Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Siamo appena tornati dal bellissimo raduno 2017 organizzato alla perfezione dal SOMMO Bepi con l’aiuto di Salvo (che ringraziamo) e già ci manca ... tutto! Prima impressione uscendo dall’aeroporto : ma dove sono i colori??? Spicca soltanto il giallo dell’Ulex (che qui fiorisce quasi tutto l’anno
Essendo arrivati sull’isola un giorno prima, abbiamo deciso con Daniela & Giorgio e Jacques & Vanda di approffitare della bella giornata soleggiata per rivedere Segesta, Selinunta e il creto di Burri a Gibellina, e scoprire le cave di Cusa come ci aveva suggerito Beppe. Daniela temeva un po’ che non avremmo avuto abbastanza tempo per tutto il programma ...
Prima tappa – Segesta, che è il posto più bello che abbia mai visto : oltre alla perfezione architettonica del tempio, sembra che sia stato un dio a posarlo su un’aerea di terreno piano della collina ...
Un primo scorcio sul tempio:
Essendo arrivati sull’isola un giorno prima, abbiamo deciso con Daniela & Giorgio e Jacques & Vanda di approffitare della bella giornata soleggiata per rivedere Segesta, Selinunta e il creto di Burri a Gibellina, e scoprire le cave di Cusa come ci aveva suggerito Beppe. Daniela temeva un po’ che non avremmo avuto abbastanza tempo per tutto il programma ...
Prima tappa – Segesta, che è il posto più bello che abbia mai visto : oltre alla perfezione architettonica del tempio, sembra che sia stato un dio a posarlo su un’aerea di terreno piano della collina ...
Un primo scorcio sul tempio:
Ultima modifica di Franco Giordana il 08 apr 2017, 20:31, modificato 1 volta in totale.
Motivazione: 19 Sicilia
Motivazione: 19 Sicilia
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Abbiamo camminato fino al teatro per poter godere della splendida vista che si apre sul tempio. Eravamo meravigliati dall’abondanza delle fioriture e dalla richezza dei colori – un pittore impressionista davanti a questo “tripudio di colori” sarebbe impazzito!
Il primo fiore il cui colore veramente “fulgido” ci ha colpiti (quasi accecati!) è stato Calendula suffruticosa Vahl o : Calendula suffruticosa Vahl subsp fulgida (Rafin) Ohle, bellissimo cespuglio che forma grande chiazze di un arancione acceso eclatante.
Il primo fiore il cui colore veramente “fulgido” ci ha colpiti (quasi accecati!) è stato Calendula suffruticosa Vahl o : Calendula suffruticosa Vahl subsp fulgida (Rafin) Ohle, bellissimo cespuglio che forma grande chiazze di un arancione acceso eclatante.
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Meno vistoso ma bello, un Lotus che potrebbe essere Lotus biflorus Desr. (ci vuole il parere di un isolano)
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Bellissimo e onnipresente Glebionis coronaria (L.) Spach il cui giallo luminoso risplende in tutta la natura siciliana in primavera.
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Un po’ di bianco con Reseda alba L. subsp. Alba
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Siamo arrivati al posto dove si apre la vista più bella, un gioiello nel suo scrigno (foto un po’ brutte, stavo provando la nuova macchina fotografica)...
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Un robusto esemplare di Verbascum creticum (L.) Kuntze
- Allegati
-
- 09-001.JPG (72.97 KiB) Visto 6623 volte
-
- 10-001.JPG (149.07 KiB) Visto 6623 volte
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Poi si arriva al teatro antico. Intanto ai colori si è aggiunto l’azzuro con la Borago officinalis L., commune, si, ma anche Emma non ha potuto fare a meno di fotografarla!
L’azzuro chiaro di Galactites tomentosus Moench ( era cosi’ bello il nome Galactites elegans , peccato che lo hanno cambiato...), anche lui onnipresente.
L’azzuro chiaro di Galactites tomentosus Moench ( era cosi’ bello il nome Galactites elegans , peccato che lo hanno cambiato...), anche lui onnipresente.
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Scendiamo dal teatro – una pianta non ancora fiorita, mi sbilancio : Echium italicum subsp. siculum (Lacaita) Greuter & Burdet? (tanto non rischio niente!)
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Camminiamo su un piccolo sentiero scorciatoia, che ci consente ancora una volta di ammirare il tempio dall’alto. Tutto il sito è curato benissimo.
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Di nuovo si alternano chiazze azzure di Borago, arancione fulgido della Calendula e il giallo dell’ex- Chrisanthemum. “On en a plein les yeux!”
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Arriviamo alle Cave di Cusa (o Rocche di Cusa), a 13 km a nord-est delle rovine di Selinunte. Molto gentilmente il gestitore del B&B “Tigrana” aveva proposto ai nostri co-radunisti di prendere quello che era rimasto della collazione (ottima!) –cosi’ ci siamo rifocillati prima di proseguire il nostro programma culturale.
Si tratta di cave di pietra ( calcarenite) da cui veniva estratto il materiale per i templi di Selinunte. Questo documento ci consente di capire come veniva lavorato e trasportato il materiale. ( Di Davide Mauro - Opera propria, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.p ... d=55361454 )
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Nel 409 a.C. i lavori furono bruscamente e improvisamente interrotti quando l’esercito cartaginese è piombato su la città (che fu sconfitta). Gli operai sono sfuggiti, lasciando i blocchi di pietra sul posto, quello che ci consente oggi di capire le varie fasi di lavorazione.
Un blocco solitario e nostalgico che guarda passare il tempo all’ombra degli ulivi...
Un blocco solitario e nostalgico che guarda passare il tempo all’ombra degli ulivi...
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Dopo l'archéologie, un po' di botanica...
Un Lathyrus ...Direi Lathyrus sphaericus Retz., pero’ meriterei di essere da AP per non aver fatto foto più pertinenti – chiedo indulgenza e soprattutto un parere!
Un Lathyrus ...Direi Lathyrus sphaericus Retz., pero’ meriterei di essere da AP per non aver fatto foto più pertinenti – chiedo indulgenza e soprattutto un parere!
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
La misteriosa fioritura della Paronychia argentea Lam.
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Lasciate le Cave, andiamo verso Selinunte, che avevamo già visitata, pero’ ci avrebbe fatto piacere passeggiare tra le rovine in quello splendido paesaggio... Ho usato il condizionale, perché non ci siamo andati a causa di uno strano problema con la macchina di noleggio (nuova fiammante!): le porte dopo essere state chiuse e bloccate, ogni volta si aprivano da sole dopo qualche secondo : la macchina ideale per i ladri!
Abbiamo lasciato la parte italiana del gruppo a Selinunte e siamo partiti verso Trapani per cambiare il veicolo.
Ma abbiamo potuto svolgere l’ultima parte del programma : il cretto di Burri ( o cretto di Gibellina), un'opera di land art realizzata da Alberto Burri tra il 1984 e il 1989, poi completata nel 2015, nel luogo in cui c’era la città vecchia di Gibellina, completamente distrutta dal terremoto del 1968. Ci aveva molto colpiti questo “monumento” la prima volta che l’avevamo visto, un’opera bella, intelligente e sconvolgente.
« Quando andai a visitare il posto, il paese nuovo era stato quasi ultimato ed era pieno di opere. Qui non ci faccio niente di sicuro, dissi subito, andiamo a vedere dove sorgeva il vecchio paese. Era quasi a venti chilometri. Ne rimasi veramente colpito. Mi veniva quasi da piangere e subito mi venne l’idea: ecco, io qui sento che potrei fare qualcosa. Io farei così: compattiamo le macerie che tanto sono un problema per tutti, le armiamo per bene, e con il cemento facciamo un immenso cretto bianco, così che resti perenne ricordo di quest’avvenimento. » (Alberto Burri, 1995)
Abbiamo lasciato la parte italiana del gruppo a Selinunte e siamo partiti verso Trapani per cambiare il veicolo.
Ma abbiamo potuto svolgere l’ultima parte del programma : il cretto di Burri ( o cretto di Gibellina), un'opera di land art realizzata da Alberto Burri tra il 1984 e il 1989, poi completata nel 2015, nel luogo in cui c’era la città vecchia di Gibellina, completamente distrutta dal terremoto del 1968. Ci aveva molto colpiti questo “monumento” la prima volta che l’avevamo visto, un’opera bella, intelligente e sconvolgente.
« Quando andai a visitare il posto, il paese nuovo era stato quasi ultimato ed era pieno di opere. Qui non ci faccio niente di sicuro, dissi subito, andiamo a vedere dove sorgeva il vecchio paese. Era quasi a venti chilometri. Ne rimasi veramente colpito. Mi veniva quasi da piangere e subito mi venne l’idea: ecco, io qui sento che potrei fare qualcosa. Io farei così: compattiamo le macerie che tanto sono un problema per tutti, le armiamo per bene, e con il cemento facciamo un immenso cretto bianco, così che resti perenne ricordo di quest’avvenimento. » (Alberto Burri, 1995)
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
La parte nuova è ancore spoglia, mentre in quella più vecchia la vegetazione è tornata : niente la puo’ fermare, nonostante lo sgomento, la vita è più forte...
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Qua le fioriture erano prevalentemente gialle:
Nicotiana glauca Graham
Scolymus grandiflorus Desf. (credo sia lui: ?)
Nicotiana glauca Graham
Scolymus grandiflorus Desf. (credo sia lui: ?)
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Hyoscyamus albus L.
Sorvoliamo anche la cena – spartana, “à la Acta Plantarum”...
Françoise
PS : Se ci sono errori di determinazione, aiutatemi a correggerli!
Sorvoliamo l’episodio dello scambio di macchina per arrivare al momento più bello della giornata: ritrovare al ristorante Al ritrovo (!) tutti gli amici venuti per il raduno, rivedere quelli che conoscevamo e fare la conoscenza dei “nuovi” – un bel momento di amicizia, come ce li regala AP.Sorvoliamo anche la cena – spartana, “à la Acta Plantarum”...
Françoise
PS : Se ci sono errori di determinazione, aiutatemi a correggerli!
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Fraginesi
- Messaggi: 5258
- Iscritto il: 14 mag 2010, 14:40
- Nome: Beppe
- Cognome: Di Gregorio
- Residenza(Prov): Palermo (PA)
- Località: Palermo
- Contatta:
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Ciao Françoise,
bellissimo racconto, però peccato! poteva essere più completo se non aveste avuto il problema della macchina ...
Vedrai che i colori della tua terra li vedrai splendere con qualche settimana di ritardo. Del resto la Sicilia, ad occhio, è circa 1000 km più a sud di Bordaeux ...
Le tue determinazioni sono perfette: anche la determinazione del Lathyrus mi pare corretta, però se qualcuno vuole dare un parere è meglio.
Alle cave di Cusa sono presenti tutti i momenti della lavorazione delle colonne ben riassunti nel documento che hai amandato. Non conoscevo la riflessione di Burri quando ha ideato il cretto.
Grazie
Saluti ad Alain.
Disgraziatamente Rossella ha mangiato oggi, dopo pranzo prima del caffè, l'ultimo "trancio di vite" al cioccolato e arancia ...
bellissimo racconto, però peccato! poteva essere più completo se non aveste avuto il problema della macchina ...
Vedrai che i colori della tua terra li vedrai splendere con qualche settimana di ritardo. Del resto la Sicilia, ad occhio, è circa 1000 km più a sud di Bordaeux ...
Le tue determinazioni sono perfette: anche la determinazione del Lathyrus mi pare corretta, però se qualcuno vuole dare un parere è meglio.
Alle cave di Cusa sono presenti tutti i momenti della lavorazione delle colonne ben riassunti nel documento che hai amandato. Non conoscevo la riflessione di Burri quando ha ideato il cretto.
Grazie
Saluti ad Alain.
Disgraziatamente Rossella ha mangiato oggi, dopo pranzo prima del caffè, l'ultimo "trancio di vite" al cioccolato e arancia ...
- Françoise
- Messaggi: 2169
- Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
- Nome: Françoise
- Cognome: Picamal
- Residenza(Prov): France (EE)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Beppe: ti assicuro che il problema della macchina (che ci ha seccato parecchio) è quasi dimenticato: rimangono bellissimi ricordi, e la speranza di poter tornare per il sesto viaggio in Sicilia - un mini raduno nelle Madonie, ad esempio
Françoise
Françoise
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
- Garabombo
- Messaggi: 4873
- Iscritto il: 05 apr 2010, 10:15
- Nome: Cristiano
- Cognome: Magni
- Residenza(Prov): Milano (MI)
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Pure da noi, ma non è ancora l'ultimo --> vedi significato del verbo "centellinare"dopo pranzo prima del caffè, ... "trancio di vite" al cioccolato e arancia
C.
"Io sono un filo d'erba / un filo d'erba che trema /E la mia Patria è dove l'erba trema.
Un alito può trapiantare / il mio seme lontano"
rocco scotellaro
Un alito può trapiantare / il mio seme lontano"
rocco scotellaro
-
- Messaggi: 5891
- Iscritto il: 06 mar 2013, 19:44
- Nome: Michele
- Cognome: Aleo
- Residenza(Prov): Trapani (TP)
- Località: RILIEVO-TRAPANI
Re: Tripudio di colori primaverili - Sicilia, fine marzo 2017
Bellissima descrizione e meravigliose foto