Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Reportages floristici dall'Italia e dall'Estero: immagini dei fiori e dell'ambiente circostante
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Françoise »

Vi mando oggi un servizio sul nostro soggiorno in Campania a metà marzo - cioè fuori stagione: fuori stagione turistica :) e fuori stagione fioristica
Speravamo di trovare un po' di sole e di caldo, per riscaldarci, ma abbiamo trovato il Vesuvio sotto la neve (stupendo!)], il freddo, la pioggia, la nebbia...
Il primo giorno a Ravello pioveva; il secondo (e ultimo) è apparso il sole e ne abbiamo approffitato per fare una bella passegiata fino a Minori, scendendo verso il mare. A Ravello, si scende o si sale tutto il tempo, ci sono le scale, che possono essere un vero incubo per i turisti. Sono delimitate da muretti di pietra, che ospitano vari fiori, ancora più belli su questo sfondo (anche se communissimi)
Conto sulla vostra indulgenzia per corregere gli errori di determinazione e anche gli errori d'italiano (e non mi offenderei! :D)
Allegati
Vesuvio sotto la neve
Vesuvio sotto la neve
Vesuvio P1170139-002.JPG (43.9 KiB) Visto 6249 volte
Scale e muretti
Scale e muretti
P1170542-002.JPG (57.45 KiB) Visto 6249 volte
Ultima modifica di Franco Giordana il 28 dic 2016, 10:07, modificato 3 volte in totale.
Motivazione: 15 - Campania
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Françoise »

Prima di fare la passegiata, andiamo a Villa Cimbrone per godere il splendido panorama. Qualcuno ci sarà dire cosa è il territorio che si vede di fronte
Allegati
P1170644-001.JPG
P1170644-001.JPG (38.66 KiB) Visto 6246 volte
P1170663-001.JPG
P1170663-001.JPG (51.5 KiB) Visto 6246 volte
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Françoise »

I muretti comminciano già a parlarci: un bel iris ci saluta...
In questa villa ci sono decine e decine di rose - ma erano appena state potate P1170647-001.JPG[/attachment]
P1170664-001.JPG
P1170664-001.JPG (75.04 KiB) Visto 6246 volte
Allegati
P1170647-001.JPG
P1170647-001.JPG (97.85 KiB) Visto 6246 volte
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Françoise »

Passando davanti a un negozio di ceramica sono rimasta un bel po' davanti a una splendida tavola, opera di un artigiano del posto. Troppo pesante per l'aereo, ha dichiarato mio marito :non: Ma non mi ha convinta P1170478-002.JPG[/attachment]
P1170552-001.JPG
P1170552-001.JPG (78.11 KiB) Visto 6246 volte
Allegati
P1170478-002.JPG
P1170478-002.JPG (80.22 KiB) Visto 6246 volte
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Françoise »

Una tenera Veronica cymbalaria, un Sonchus (credo) oleracerus splendente come un sole
P1170509-001.JPG
P1170509-001.JPG (34.36 KiB) Visto 6245 volte
P1170510-001.JPG
P1170510-001.JPG (61.88 KiB) Visto 6245 volte
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Françoise »

Ora una Scrophularia peregrina, poi un Geranium rotondifolium ci accompagnano.
Tutte piante commune, ma che siamo felici di ritrovare per la prima volta quest'anno
P1170520-001.JPG
P1170520-001.JPG (92.28 KiB) Visto 6242 volte
P1170518-001.JPG
P1170518-001.JPG (58.98 KiB) Visto 6244 volte
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Françoise »

La bella Fumaria capreolata, una Viola che non ero in grado di determinare...
P1170531-001.JPG
P1170531-001.JPG (52.31 KiB) Visto 6242 volte
P1170535-001.JPG
P1170535-001.JPG (66.35 KiB) Visto 6242 volte
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Françoise »

Lo so che le Viole non sono facili da determinare, ma forse un'idea qualcuno ce l'avrà?
Sulla collina di fronte, ben protetti dal vento, si vedono begli agrumeti, i famosi limoni sono quasi maturi, grossi, profumati... Guardandoli si pensa che certo c'è la terra fertile, il clima mite, questo si, pero' agli uomini di una volta c'e ne voluto di corragio e di lavoro per rendere possibile la loro coltivazione...
P1170566-001.JPG
P1170566-001.JPG (90.72 KiB) Visto 6241 volte
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Françoise »

P1170534-001.JPG
P1170534-001.JPG (90.97 KiB) Visto 6241 volte
P1170533-001.JPG
P1170533-001.JPG (84.32 KiB) Visto 6241 volte
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Françoise »

Il primo Papaver della stagione!
P1170608-001.JPG
P1170608-001.JPG (90.13 KiB) Visto 6240 volte
E un Allium che puo' soltanto essere Napoletanum, visto che siamo in Campania (forse qualcuno dirà che non è un criterio molto serio...)
P1170559-001.JPG
P1170559-001.JPG (58.78 KiB) Visto 6241 volte
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Françoise »

Non poteva mancare la carina Ruine de Rome, o Cymbalaria muralis, neanche l'Umbilicus horizontalis (Guss.) DC. ..
P1170587-002.JPG
P1170587-002.JPG (97.11 KiB) Visto 6241 volte
P1170603-001.JPG
P1170603-001.JPG (96.27 KiB) Visto 6241 volte
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Françoise »

Neanche i Sedum,Sedum litoreum Guss. e S. dasyphillum
P1170560-001.JPG
P1170560-001.JPG (87.7 KiB) Visto 6240 volte
P1170564-001.JPG
P1170564-001.JPG (99.25 KiB) Visto 6240 volte
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Françoise »

Ecco un tenerissimo Ceterach officinarum e un Antirrhinum majus
P1170565-001.JPG
P1170565-001.JPG (112.67 KiB) Visto 6240 volte
P1170604-001.JPG
P1170604-001.JPG (63.79 KiB) Visto 6240 volte
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Françoise »

Si arriva a Minori, e piuttosto che riprendere la stessa strada, si decide di camminare un po' lungo la strada.
Sul muretto cresce una bella Centaurea cineraria e un Freesia (refracta? alba?).
Dopo un po' siamo stanchi di camminare con le machine e avvisando un autobus saliamo tranquillamente : pero' avevamo dimenticato che in Italia i biglietti si comprono dal tabacchaio :oops: Fortunatamente l'autista è stato gentile e ha capito che eravamo soltanto distratti!
P1170582-001.JPG
P1170582-001.JPG (74.34 KiB) Visto 6238 volte
P1170610-001.JPG
P1170610-001.JPG (49.3 KiB) Visto 6238 volte
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Françoise »

La coscienza non veramente a posto, scendiamo a Castiglione.
Camminiamo fino al sentiero che porta a Ravello, cominciamo a salire, ma le scale sono cosi ripidi che dopo un po' ... ci ritroviamo sulla strada - sarà piu' lungo ma meno faticoso.
Ancora belli limoni
P1170613-001.JPG
P1170613-001.JPG (101.89 KiB) Visto 6237 volte
P1170612-001.JPG
P1170612-001.JPG (87.84 KiB) Visto 6237 volte
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Françoise »

La strada è stretta con molte curve, gli autisti ci fanno capire che disturbiamo .
Un discobolo, copia di un' antica statua, è stato abandonato sul'orlo della strada e sembra non stancarsi di lanciare il suo disco...
Un Iberis che mi sembra essere sempervirens
P1170621-001.JPG
P1170621-001.JPG (98.22 KiB) Visto 6236 volte
P1170597-001.JPG
P1170597-001.JPG (49.3 KiB) Visto 6236 volte
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Françoise »

Per raggiungere il centro, ci sono ancora delle scale, che ci sembrano piu' simpatiche
Un saxifraga tridactylites
P1170635-001.JPG
P1170635-001.JPG (84.38 KiB) Visto 6235 volte
P1170628-001.JPG
P1170628-001.JPG (68.01 KiB) Visto 6235 volte
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Françoise »

Per finire Iberis collina; Torniamo all'albergo stanchi ma un po' abbronzati e contentissimi
Il giorno dopo siamo andati a Villa Rufolo per godere ancora una volta il bellissimo panorama, prima di andare verso Napoli
P1170615-001.JPG
P1170615-001.JPG (74.29 KiB) Visto 6233 volte
P1170493-001.JPG
P1170493-001.JPG (79.1 KiB) Visto 6233 volte
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Françoise
Messaggi: 2169
Iscritto il: 08 dic 2011, 12:16
Nome: Françoise
Cognome: Picamal
Residenza(Prov): France (EE)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Françoise »

Un sourire en guise de conclusion:
Ci fu un tempo quando sognavamo di viaggiare leggeri, con una sola elegante valigietta. Non ci siamo mai riusciti...
Un idea di quello che c'era nelle valigie:
-limoni e cedrato (che ho conditi per le torte)
-carciofi che ho cucinati alla romana - qui non hanno nessun sapore
-limoncello fatto in casa
-gnocchi per i figlio (hanno trovato che 1 chilo è una miseria)
-taralli napoletani
-pastiera di Pasqua
-pastori per il presepe
-libri per i nipotini e per noi - cioè un po' di cultura!

Uffa! c'è l'ho fatta!
Amitiés à tous
Françoise :bye:
P1170893-001.JPG
P1170893-001.JPG (67.13 KiB) Visto 6232 volte
"J'ai vu une fleur sauvage.
Quand j'ai su son nom,
je l'ai trouvée plus belle."
(Haïku japonais)
Avatar utente
Servodio
Amministratore
Messaggi: 5017
Iscritto il: 28 mag 2011, 21:21
Nome: Sergio
Cognome: Servodio
Residenza(Prov): Milano (MI)
Località: Milano e Canzo (CO)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Servodio »

Bravissima! Ho letto con piacere il tuo resoconto, scritto con molto garbo e corredato da belle foto. :applauso: :applauso: :applauso:

Sergio :bye:
"Carpe diem, quam minimum credula postero." Orazio
"Quel cielo di Lombardia così bello quand'è bello, così splendido, così in pace." A.Manzoni
https://www.actaplantarum.org/florule/f ... e.php?f=14
Avatar utente
Franco Giordana
Amministratore
Messaggi: 14271
Iscritto il: 01 feb 2008, 10:40
Nome: Franco
Cognome: Giordana
Residenza(Prov): Crema (CR)
Località: Crema (CR)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Franco Giordana »

Davvero bello!
Vista lanotevole presenza della flora sposto fra gli Itinerari botanici.
Franco
Avatar utente
Daniela Longo
Amministratore
Messaggi: 15972
Iscritto il: 22 nov 2007, 12:57
Nome: Daniela
Cognome: Longo
Residenza(Prov): Genova (GE)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da Daniela Longo »

Che bello!!
Grazie Françoise :)
:applauso: :applauso: :applauso:

Daniela
... vediamo un po’ come fiorisci,
come ti apri, di che colore hai i petali,
quanti pistilli hai, che trucchi usi
per spargere il tuo polline e ripeterti,
se hai fioritura languida o violenta,
che portamento prendi, dove inclini,
... (Patrizia Cavalli)
Avatar utente
antonia
Messaggi: 375
Iscritto il: 02 lug 2009, 15:40
Nome: Antonia
Cognome: Pessei
Residenza(Prov): Nuoro (NU)

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da antonia »

Complimenti Francoise... una bella vacanza :) ... antonia
Avatar utente
F. Fen.
Moderatore
Messaggi: 15637
Iscritto il: 04 feb 2008, 20:44
Nome: Franco
Cognome: Fenaroli
Residenza(Prov): Brescia (BS)
Località: Brescia

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da F. Fen. »

Tutto molto bello, letto con attenzione, brava :applauso:
:bye: franco
La teoria del tutto, ovvero perché l'universo esiste: se trovassimo la risposta decreteremmo il definitivo trionfo della ragione umana poiché allora conosceremmo il pensiero stesso di Dio.
Stephen W. Hawking
Avatar utente
RockHoward
Messaggi: 1194
Iscritto il: 06 gen 2013, 17:16
Nome: Nicolò
Cognome: Parrino
Residenza(Prov): Udine (UD)
Località: Udine

Re: Cosa ci dicono i vecchi muretti di Ravello

Messaggio da RockHoward »

bellissimo reportage floristico e paesaggistico!!!

Complimenti Françoise!!!

:bye: :bye: Nicola
Nicolò Parrino

Un fiore schiacciato sotto ai piedi si vendica donando l'ultimo suo profumo. (Anonimo)
Rispondi

Torna a “Itinerari botanici”